-
1 В обмен на уплату суммы ХХХ и в порядке встречного удовлетворения
Универсальный русско-английский словарь > В обмен на уплату суммы ХХХ и в порядке встречного удовлетворения
-
2 Немалая сумма должна была уйти на уплату налогов.
General subject: A big sum was to be paid in taxes.Универсальный русско-английский словарь > Немалая сумма должна была уйти на уплату налогов.
-
3 Средства, полученные в уплату за...
Banking: cash received as considerationУниверсальный русско-английский словарь > Средства, полученные в уплату за...
-
4 в уплату
General subject: in satisfaction of -
5 в уплату за
1) General subject: in payment for2) Politics: (что-л.) in payment for (smth) -
6 в уплату за (что-л.)
Politics: in payment for (smth)Универсальный русско-английский словарь > в уплату за (что-л.)
-
7 в частичную уплату
Advertising: in part settlementУниверсальный русско-английский словарь > в частичную уплату
-
8 внести уплату
General subject: enter satisfaction -
9 возместить денежные средства, затраченные на уплату налога
Law: withdraw tax (для компаний, осуществляющих свою деятельность зарубежом)Универсальный русско-английский словарь > возместить денежные средства, затраченные на уплату налога
-
10 возражение истца против размера поручительства за уплату присуждённой суммы
Универсальный русско-английский словарь > возражение истца против размера поручительства за уплату присуждённой суммы
-
11 выдача лицензии, предусматривающей уплату роялти
Patents: royalty-bearing licensingУниверсальный русско-английский словарь > выдача лицензии, предусматривающей уплату роялти
-
12 гарантировать уплату (чьих-л.) долгов
General subject: guarantee debtsУниверсальный русско-английский словарь > гарантировать уплату (чьих-л.) долгов
-
13 договор предусматривает уплату наличными
Универсальный русско-английский словарь > договор предусматривает уплату наличными
-
14 договор страхования, предусматривающий единовременную уплату страхового взноса
Insurance: single-premium contractУниверсальный русско-английский словарь > договор страхования, предусматривающий единовременную уплату страхового взноса
-
15 ему пришлось отвались большой кусок зарплаты в уплату местного налога
General subject: the local tax took a large bite out of his salaryУниверсальный русско-английский словарь > ему пришлось отвались большой кусок зарплаты в уплату местного налога
-
16 ему пришлось отвалить большой кусок зарплаты в уплату местного налога
Универсальный русско-английский словарь > ему пришлось отвалить большой кусок зарплаты в уплату местного налога
-
17 задерживать уплату взносов
Politics: withhold contributions (в международную организацию и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > задерживать уплату взносов
-
18 залог, при котором доходы от пользования имуществом засчитываются в уплату суммы долга
Law: life gage, life pledge, living pledgeУниверсальный русско-английский словарь > залог, при котором доходы от пользования имуществом засчитываются в уплату суммы долга
-
19 затраты на уплату налогов
Business: tax expenseУниверсальный русско-английский словарь > затраты на уплату налогов
-
20 затраты на уплату налогов в расчёте на 1 акр
Agriculture: tax charges per acreУниверсальный русско-английский словарь > затраты на уплату налогов в расчёте на 1 акр
См. также в других словарях:
уплату — подтверждать уплату • оценка, регистрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Брат брату - голова в уплату. — Брат брату голова (головой) в уплату. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Брат брату головой в уплату. — (стар.). См. СУД ПРАВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Облигация, принимаемая в уплату налогов на наследство по номинальной стоимости — Государственная облигация, принимаемая по номинальной стоимости в уплату федеральных налогов на недвижимость в случае ее принадлежности покойному на момент смерти … Инвестиционный словарь
Брат брату - головой в уплату. — см. Брат брату сосед … В.И. Даль. Пословицы русского народа
в уплату — в упл ату … Русский орфографический словарь
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Страховая марка — … Википедия
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона